English is common in India, still...
Posted By: mt3Rs on 2008-01-21
In Reply to: In all fairness, it is a known fact that English is the hardest to learn sm - Lyndia
After 3 centuries of British occupation, English is still the primary language for many educated Indians and a second language for many others.
Still, to be fair, English is a very confusing language and I don't blame anyone for misusing prepositions - by, over, etc. I think it's easy to understand how someone would say "by" for the slash when "x" stands for "by" in measurements.
As long as I can understand their English, I don't care how thick their accent is or if they misuse a few words. I get most irritated by the MDs born here who will not open their mouths and speak distinctly, or go 110 mph.
I know a little French and a little Spanish and I confuse some of those terms.
Complete Discussion Below:  marks the location of current message within thread
The messages you are viewing
are archived/old.
To view latest messages and participate in discussions, select
the boards given in left menu
Other related messages found in our database
It helps me a lot to have most of my common English phrases in shortcuts.
I don't often drop short words just because I don't have to type very many of them, LOL.
Do you use expansions for common English words and phrases too? sm
I have read that something like 80% of sentences can be formed using the same 200 most commonly used words of the English language.
Think of common English phrases that you can add to your expansion software that you use quite often in MT reports such as "he has no significant" or "there are no significant" or "there was no significant," etc. :)
*This link leads to a listing of the 500 most commonly used words in the English language:
http://www.world-english.org/english500.htm
*And here is a listing of the top 100 English verbs:
http://www.world-english.org/100verbs.htm
Maybe people in India who can't speak English? nm
..
India was once colonized by the English - like Hong Kong. They have been exposed
Probably why India was singled out as a outsourcing mecca, much to my dismay...
I spent about a month in India and they do speak English but sometimes I had a hard time
understanding the way they pronounced the words so I would ask them to spell it.
INDIA, INDIA, NEWBIE LOOKING FOR INDIAN-OWNED COMPANY-FORGET AMERICA COMPANIES HIRING NEWBIES!!!!
  Our country sucks when it comes to teamwork. My experience is in hospital transcription and 95% foreign dictators. Most of my dictators are from India and surrounding countries. Give up you all,  India is already way ahead of us!
Used to think we were using India, but now realize India is using us for our med. info, jobs,
:{
of course they speak english, with an accent but they speak British-English quite well.
And I can't speak Indian so I guess they have an edge don't they?
Common phrases. LOTS of common phrases, just like ops. SM
pser = the patient was seen in the emergency room
wwd= the wound was dressed
Just two tiny examples. People need to learn to use their Expander programs. I'd be making like $10 per hour without mine. I also work in a job where I do the work type I do best. That's very important. I would imagine (don't know for sure) that H&Ps and DSs have the most lines (I work on a gross line count) but you have to think more, look up more, and type more to get those lines.
I have everything magicked in there. That's the way I like it, that's the only way I will work.
You have a lot in common with him then
for what's making you so angry about your own poor life choices.
We have something in common
I also had a hysterectomy at 28, but my ovaries were gone at 27. It was hell for the first 6 weeks but I went on the hormone therapy...then came the first warnings about taking them, so I stopped them. I still have night sweats once in a while, but I can live with it. Now that I'm in my late 50s, seems my body wants to do it all over again. I'm getting hot flashes and all the other goodies that come with the change. Hey! What's going on here???
English Ivy all over
It's in our back yard, couldn't stop it from growing if we tried. It wraps around our mailbox, which is actually very pretty.... it doesn't even die during our winters here. But it is woody, unless you get some of the ends farthest away from the dirt. Look closely and you'll see small roots sticking out from the stalk. You can either put those directly in dirt, put in water, or rooting hormone helps it take off faster. We're in the south and that stuff grows everywhere. I would give it away gladly just to cut a lot of it away. Good luck!
common among
I mean, 18 YO girls having breast implants, nose jobs...come on, that's for looks and nothing more. But hey, if you can afford it, don't mind pain, and it makes you feel better about yourself, I say go for it...I'd love to have a boob lift... can they do that?
Not only is it not common.
x
it is very common that many MDs.....NM
Yes, very common that PAs are some of the
most horrible dictators. I also find they routinely murder drugs and dosages, diagnoses, etc. Really cringe when I get PA dictations, and, though I am of the same gender, usually the awful ones are women, and really do come across with an attitude - at least via audio! 
Yep, it can be and is quite common!
I did my first year of transcription on a laptop with external keyboard and mouse.
Can be very common
I've been struggling to find the right fit for a very long time. I try not to put all eggs in one basket because even good MTSOs can lose their accounts - on the other hand finding two or more accounts to work with concurrently is a huge pain -While payment on time is paramount for me too (I have no parents to borrow from :( but so are: a decent platform, fair and competent management, and consistent work flow. You are lucky if you get 2 out of 4. But many will post a different experience (4 out of 4) so you must take all this with a large grain of salt.
You might want to consider supplementing a job as a teacher with a part-time opportunity as an MT - the best of both worlds. Of course, you could offer the MTSO you currently have the opportunity to remedy the paycheck problem before losing you (get your back up set up first though... :)
English
is NOT the official language. There is no official language. True, the majority speak English as their first language but it is not OUR language yet.
English
Officially maybe it isn't but the majority as you say are English. I just think some people who come here should take the initiative to learn English more than they do.
I think I get fustrated because I have a Mexican who lives nearby and came over to the U.S., as many do, illegal. She has a green card to work and all but she isn't a citizen. Well she will not study her English more and can't hardly communicate. It fustrates me because she needs to make more of an effort to learn English where not only can she be understood more but she can understand us more. She can speak English just barely.
That is where a lot of my fustration comes from with foreign dialect. A lot of Mexicans come over here and think we should learn Spanish to communicate with them. Well if they want to live in the U.S. they can learn English. Some of them do learn and you can communicate with them. But some have a chip on their shoulder that they are going to speak Spanish and we can just adapt to it or the government should make provisions for it. Well we did not ask them to come here so learn it or leave.
English
True. There are so many dialects here in the U.S. I am from the south, and I went up north and they talk entirely different. Just different accents, different ways of saying things. They looked at me like where in the heck did you come from.
But with the ESLs I just get plain fustrated because I feel like they aren't making a effort to speak where I can understand them sometimes. And some of them do make the effort. They do and you can tell. They are trying. But those others really chap my *ss.
common
I applied at a hospital for a office job. The position had already been filled. They called me back and asked if I was interested in working in the kitchen washing dishes. Of course this was not my first choice as far as jobs go, but I really needed the job. I took it part time. The day after that I was offered a part time office job at an insurance company. I took that one too. The insurance company was wonderful, and I was able to work the two jobs around each other. In a few months a temp office job opened up at the hospital, because I was on the inside, I was one of the first people to know of the job opening. Hospitals usually hire from the inside first. If they do not fill the job, they advertise it to the public. I do not think that you were being insulted in any way. I guess how you look at it mostly depends on how bad you need a job. When you have to have one, any job looks good. Sometimes we are lucky enough to be in a position to be picky.
English
I thought all foreign MD's had to pass the ECFMG (Educational Commission for Foreign Medical Graduates). Maybe this just verifies their information insofar as medical school, etc. and clinical skills assessment. I thought they had to pass an English exam, also.
I agree -- there are too many people walking around not knowing or using the English language. If they want to live here, they should at least like our country and not fly our flag upside down, etc. AND SPEAK OUR LANGUAGE. I have no problem with foreigners coming over here. My only problem is with foreigners coming over here and not respecting our language and culture.
English yes, others no.
x
It's more common
The only thing I would warn about is that the part-time job especially be as hassle-free as possible. In other words, a long turn around time, supervisor leaves you alone, easy to make lines, fewer ESLs, etc. Otherwise, trust me, you'll dread it. On the bright side, if you're spending a few hours a day watching TV and would rather spend that time earning money, it's a lot less stress when you don't have to pinch every penny and tell your kids "I can't afford it".
8 cpl common at MQ
I've been with MQ a total of five years with a 99.7% QA consistently. I started at 8 cpl and I'm leaving at 8 cpl.
It's very common now
When each hospital had their own radiologist, they were read immediately. But to save money, they now contract outside services and send the films electronically and in most hospitals, none are read over the weekend at all. What's shocking to me is most don't even have staff to do a CT or MRI on the weekend or evenings either and that floors me because we all know patients come in who need one or the other all the time. I went in on a Friday to have a CT done and they told me it wouldn't be ready until Tuesday. It's all money money money.
so much in common, Andromeda
Besides our love of animals. I raised my 3 without ever one penny from my now dead ex. In 1977, (the laws were very different then), he had them for a few months in the summer, and he went to court in Florida, where he lived, claimed that I abandoned them, and got legal custody (which I already had in my own state). He refused to return them, and with God's help, and something that would have appeared like an episode of Starsky and Hutch, I "kidnapped" them back because there was nothing I could do legally. Thank goodness the laws have changed since. Yes, he had the pool, the motorcycles, the money, the boat, etc.etc. and tried to turn mine against me -- but it didn't work.
English Language
Amen to that!!!
I live in South Florida and you may as well call it a foreign country. I asked a clerk at local Walmart for Phiso-dem...she had me write it on her notepad she carries around, because she doesn't speak English!!!!
English as a Second Language
nm
Thanks, of course I used common sense...sm
before I posted and waited until not only after the press release but after the details came out. We were carefully briefed early on on the details of what was and wasn't okay.
My daughter is going out of her skin waiting to hear. She loves history and current events at school, particularly the mock elections, etc. I just think it is a wonderful opportunity to give her this early in life. I hope it makes a huge impression if she gets to go as far as the importance of exercising her right to vote, etc.
from an MT into a English Teacher
Am thinking of getting some education units (degree hopefully) to become an english teacher. I have been an MT for roughly seven years, five months give or take including schooling. But since i feel that Big Company (fourth down upper left panel of your screen, starts with "m") that says they dont outsource, but we cant be be so sure. I feel that the work is not anymore paying well right now. (maybe im just not getting the big breaks) I feel that i have to check my alternatives - cause im not getting any younger. Its tough out there but i think that god will provide.
Former MTs Teaching English
I heard that too. its in the newpaper last week, they will be looking for teacher. Man, this board is really updated.
Am i too old to be a english teacher?
is there a age requirement on being an english teacher? Or 32 is too old?
help with english phrase
permitted to don and dos his TSLO, I know it means to put on and take off, but how do you spell it? Thanks.
Knowing English as well
In your post you said "I am knew" to the transcription world. It should be new. This is just what would keep you from passing a transcription test.
One common mis-think that I see is that people think SM
they have to have a whole canned report to up their productivity. How many times do you hear choledochocystotomy and have to think about the spelling? How many times do you have to remember that doc spells his name Brian instead of Bryan? How many times - in op notes - do you hear "the patient was taken to the operating room"?
My expanded stuff is 99% common phrases and hardly any canned reports. My production is huge. Of course, like the poster below, I've been working on my Expander vocabulary for many years and it's just second nature to me.
Those are common. See your OB?GYN or neurologist
There are a lot of medications out that help that type of headache, and my neurologist's office (Dr. Scott Ferer and Dr. Philip O'Carroll in Newport Beach, CA) is doing a trial for those types of headaches too. I had those when I was younger. When I got pregnant with my son, they mostly disappeared. Have you seen a neurologist? They can do hormonal manipulation or other methods. Good luck!
I think this is common sense to the
I believe what she is saying is how to get relief NOW, since perhaps she does not have the funds to pay them? She cannot very well take a time machine back one year and save up the money now can she?
Should have said English as a FIRST language. LOL
x
So, English is a second language..LOL!
How can someone get a job doing this kind of work without knowing English? Just amazes me! 
Learning the English would be
a big help! They come here to make money and should learn the language. Benny Hinn does a great job with the English language when he's asking for money! so apparently it is doable.
Yes, this is common in the MT world.
and see what they say. Don't be shy about it, that is one way of finding out what you may be doing incorrectly, or if your stuff got shuffled to the bottom, or whatever. I wish you the best of luck.
a.m. is not English, it's Latin.
:
Because it's such common knowledge.
But by all means, give them your money and prove it again if you like! I was just trying to help you.
Since when can they communicate in English?
Certainly none of the ones I've encountered in CS can!
Lots in common
The post office!!! My husband works there. What a nightmare. It is not uncommon that people leave working there. My sympathies are with you and glad you are doing well now. I went through the same thing. They cut incentive on me at a hospital where I worked when I was a single mom. They told us if we could find more money to leave, so taking the challenge I did and went to the other hospital in the area. Big mistake. When I kind of crawled back to the director of trans who also used to be my friend and little boy's pal, she had no openings (although there were ads for openings). I had been there for more than 7 years too. This year I applied again. Immediately got a "resume will be kept on file for 3 months" letter. Well, that wsa that. It has been 5 years since then and finally I found a great company to work for and believe me, I will never look at grass greener on the other side again. Takes too much work to keep trying out new places and too many heart breaks. But, as they say, "all things work out for the best" and we must in the end believe that one hundred percent. Good luck to you!
Seems like common sense
The negative effects on our health really does seem like common sense. I love the peace and quiet of working nights, and in the days when I used to work graveyard shift outside of my home, I loved going to the grocery store and running other errands early in the morning when places were was less crowded. But, I have to admit that working nights kind of leaves me with less than an energetic, healthy feeling. Through trial and error, the best compromise that I've found for me is to make sure that I sleep at the same time every day, whether or not I am off work for that day, and make sure that I get 5 hours or more of sleep during the dark hours. I've found that the rhythm of this plan has made all the difference, which is no surprise. This, of course, is easiest to do in the wintertime.
Is this not common sense?
I think maybe my first month or so of doing MT I would actually try to look up stuff as I came to it. It doesn't take long to figure out that is the WORST way to do it.
Why not? Just common sense.
x
this is common practice ....
in hospitals. What our hospital HR told me was that they save all the applications until they have an opening, they then will advertise that opening in-house and if none of their employees apply they will take out the applications. So, it's quite a long process and really the luck of the draw. Since hospitals cannot be without the necessary staff even for short time, they stock pile applications ahead of the need. So often they will advertise and in reality there is not an opening. Hope this helps. btw, I'm 64 and just got hired by a wonderful and company working at home.
|
